Brewery Map!

CRAFT BEER LIVEは関西を拠点にするブルワリーを特集し、大阪で2日間のクラフトビールイベントです。毎年5月末で大阪南港エリアATCピロティ広場で開催されて、ブルワリーとローカルなクラーフトビールバーを紹介し、盛りだくさんのビールと美味しいフードを味わうことができます。こちらのマップでは参加醸造所の位置を確認できます! CRAFT BEER LIVE brings craft beer breweries from around Kansai together for a 2-day event held in Osaka. Held at the end of May at ATC Piloti Square (Osaka Nanko Area), the event features Kansai-based breweries and a sea of beer to drink, plus other local craft beer bars serving up great […]

Message from Kansai Brewers

2日間、関西を飲み巡りましょう! 「CRAFT BEER LIVE」は、オリジナリティあふれる関西のブルワリーが集結する、年に1度のビールのお祭り。2日間で約300種のビールが楽しめるだけでなく、造り手からお客様へ、熱いビール愛やこだわりを“ライブ”で伝えます。CRAFTBEER LIVEで、さぁ、乾杯!個性豊かなビールを知って、飲んで、感じてください! CRAFT BEER LIVE is an annual beer festival bringing together breweries across the Kansai area (including Osaka, Kyoto, Wakayama, Hyogo, Shiga and Nara prefectures). Enjoy a selection of over 200 beers at the two-day event with a real ‘live’ feel as you receive them direct from the brewer’s hands. Come […]

オオサカビール (Osaka Beer)

大阪梅田のビアレストラン「ビールと羊」から始まった”オオサカビール”。ビール酵母を殺さない、ろ過しない、コク・深みのある、酵母が生きているビールを基本に、主張しすぎない、毎日飲みたいビールをコンセプトに醸造しています。  Osaka Beer started in Beer & Hitsuji, a restaurant located in the Umeda area. Beers brewed here are made to be mild and drinkable daily: they have depth and body, and they’re unfiltered so the yeast remains alive. オオサカビール (Osaka Beer) (大阪/Osaka)—————————————————- 06-4256-4996


当醸造所は、NYダイナーをコンセプトにしたレストランに併設しており、国籍や性別・年齢を問わず、様々な方で賑わっております。多様な人種や民族がひとつの場所で溶け合い、新しい一つの文化が形成される人種のるつぼのように素材の多様性を最大限に活かし、自由な発想で新しい味を創り上げる醸造所として、日々クラフトビールの醸造に励んでおります。 Created as a joint brewery/restaurant and based on the concept of a NY diner, Craftman Umami is always crowded with people of all nationalities, genders, and age. The brewery makes use of the new culture created from the melting-pot of people visiting, and brings liberal ideas and new flavors into the craft beer brewed […]

open air

兵庫区の湊山小学校の給食室をリノベーションして生まれたブルワリー。季節を感じる旬の素材を使用したビールを醸造します。 A brewery located in the renovated school lunchroom at the former Minatoyama Elementary School in Kobe’s Hyogoku ward. Beers brewed here use fresh ingredients that hint of the changing seasons. Open Air (兵庫/Hyogo)—————————————————- 078-515-8815

泉佐野ブルーイング (Izumisano Brewing)

南大阪最大級の醸造設備を有するクラフトビール醸造所です。飲みやすさを追求した、世界へ飛び立つクラフトビール「KIX BEER(キックスビール)」の製造販売を行なっています。 A craft beer brewery with top-level brewing equipment brewing in the South of Osaka. Brewing the drinkable KIX Beers series, set to take off into the world. 泉佐野ブルーイング(大阪) (Izumisano Brewing/Osaka)—————————————————

CHORYO Craft Beer

「もう一度飲みたいビール」を合言葉に、ドリンカブルな定番ビール、酒蔵発ブルワリーとして日本酒原料やアイデアを使ったオリジナルビール、ワインバレル熟成のビールなど心に残る多様なビールをつくっています。 Brewing a variety of enduring beers under the motto “beers you’d want to drink again”, including flagships with good drinkability, original beers using ideas pulled from nihonshu ingredients, and wine-barrel matured beers. CHORYO Craft Beer(奈良/Nara)—————————————————

グットウルフ麦酒 (The Good Wolf Brewery)

ビールで笑顔になれたらいいな、と東吉野村の地域と一緒に楽しんで暮らしが豊かになるようにチャレンジしています。台高山脈の麓、吉野の山から生まれる水でビールを醸しています! The Good Wolf Brewery set up in the mountainous Higashiyoshino area of Nara, is friendly with the neighbors and brews beer to make everyone smile. At the foot of Daikousan mountain range, they brew using the clear waters of Yoshino. ログットウルフ麦酒(奈良) (The Good Wolf Brewery/Nara)————————————————— 0746-48-8154

大和醸造 (Yamato Brewery)

バリエーション豊かで知れば知るほど楽しい、クラフトビール。日々、新しいビールとの出会いがあります。あなたとビール。あなたと造り手。あなたと隣のお客様。「人と人との和を紡ぐ」この飲み物は、そんなパワーを持っています。クラフトビールの和を、ビールファンの和をここ大和醸造から紡いでいく。それが私たちの想いです。 Craft beer offers variety; you can drink something new everyday. Your beer, your brewers, even the person next to you; craft beer binds us all together. At Yamato, their desire is to bring beer fans together. 大和醸造(奈良) (Yamato Brewery/Nara)—————————————————- 0742-24-0801

ロックンロールクラフトビール有本麦酒 (Rock’n Roll Craft Beer Arimoto Beer)

ロックンロールのバンドマンが楽器をタンクに持ち替え大阪市内の生野区でクラフトビール作っています。8ビートが弾けるすっきりさわやか、コクと旨味が調和したビールです。 Arimoto Beer’s members switched out their instruments for tanks and brew beer in the Ikunoku area of Osaka City. Beers are brewed with passion and love, and with hops and malt, taste like they’re played to a 8 beat rhythm. ロックンロールクラフトビール有本麦酒 (大阪)(Rock’n Roll Craft Beer Arimoto Beer/Osaka)————————————————— 06-4306-3456

Milestone Brewing 東加古川醸造所

JR東加古川駅前40歩歩いたところにあるBREW PUBです。 A brewpub located about 40 steps from JR Higashi Kakogawa Station. マイルストーンブルーイング東加古川醸造所 (兵庫)(Milestone Brewing/Hyogo)—————————————————-Instagram: milestonebrewingtel: 080-4241-0390

インド料理 AMMY(アミー)

北インド料理のAMMYです。インド料理は結構ビールに合います。タンドリーチキン、チキンティッカ 、カレーとナンも合いますよ。 今年の新商品カティロールも是非ご賞味ください。 06-6928-3710大阪市都島区友渕町3-1-1 高倉第一コーポA棟1階 CBL2024メニュー:インドカレー各種、ナン(プレーン・チーズ・チョコ)、タンドリーチキン、カティロール、チキンティッカ

Pizzeria Trattoria Ciao(チャオ)

窯焼きピッツァを注文受けてから1枚ずつ焼き上げます。イタリアンカラー緑・白・赤のかっこいい車にはピザ窯を装備!!焼きたてピッツァをビールといっしょに♪♪ 06-7172-1729 CBL2024メニュー:・窯焼きピッツァ

ギョーザ&ビール 541+(コヨイ)

大阪新町の餃子専門バル541+(コヨイ)では、餃子は常時15種あり、毎日が餃子パーティー!アジアな小皿料理、締めに汁なし担々麺。クラフトビールに合わせてどうぞ! 06-6567-8671大阪府大阪市西区新町1-14-2 新町中央ビル1F CBL2024メニュー:

YELLOW APE CRAFT (イエローエイプクラフト)

ビルとビルの谷間に立つ一軒家。大阪、北浜に2012年10月10日オープン。全国のビールメーカーから直送される樽生クラフトビール専門店。常時20種類前後のクラフトビールを日替わりでご用意しております。料理はイタリアン・フレンチにて10年の経験を持つシェフが、前菜からサラダ、パスタ、メイン、デザート等全45種類をご用意。 06-4963-3838大阪市中央区今橋2-4-9 CBL2024メニュー:・ソーセージ ・ビアからあげ・ポテトフライ ・牛すじのビール煮込み


大阪城のすぐ近く、谷町でココでしか飲めないクラフトビールとビールにぴったりのビストロ料理が自慢のブリューパブです。ビールスクールや仕込み見学なども開催しています。ビールをもっと身近に、もっと楽しく。Têtard Vallée is a brew pub located in Tanimachi close to Osaka castle; enjoy bistro food made to match their craft beer line up. They also have a beer school and brewing tours; beer should be more familiar to us all, and more enjoyable. ブリューパブスタンダード Têtard Vallée(大阪/Osaka)—————————————————-brewpubtv.comtel:06-6809-5229

奥大和ビール (Okuyamato Beer)

奈良・奥大和の大自然の中で醸す自然派ブリュワリー。厳選されたハーブ&スパイスを使用したハーバルクラフトビールや、無農薬果実を使用した季節限定醸造もお楽しみいただけます。Brewing herbal craft beer in Uda City, Nara prefecture, (the Okuyamato area) known for its medicinal herbs. Enjoy the herbs and spices characteristic of their beers and their seasonal limited brews with organic fruits. 奥大和ビール(奈良)(Okuyamato Beer/Nara)—————————————————-www.okuyamato-beer.jptel:0745-88-9001


ビールを選ぶ楽しさ、新しい発見を!奈良から個性豊かなビールをお届けいたします。醸造所併設のタップルームでは、缶でビールをお持ち帰り頂けます。 Enjoy choice and new discoveries with NARA BREWING beers! Their beers abound in originality. You can also take beers, both can and bottle, home from their taproom attached to the brewery. 奈良醸造(奈良)(NARA BREWING CO./Nara)—————————————————-narabrewing.comtel:0742-64-0108

ブルーウッドブリュワリー (Bluewood Brewery)

和歌山県の中心部にあるみかんで有名な有田川町でビールを造っています。小さな町の小さな醸造所ですが小規模だからできるフットワークと和歌山ならではの特産品を使ったビールを造っています。Brewing beer in Aridagawa, famous for mikan and central in Wakayama prefecture. The small brewery suits the small scale of Aridagawa, their beers are brewed using local produce from the Wakayama area. ブルーウッドブリュワリー(和歌山)(Bluewood Brewery/Wakayama)—————————————————-FB: ブルーウッドブリュワリー tel:0737-52-3310


“MY BEER, MY STORY.” ビールでワクワクさせたくて。ストーリーが生まれる楽しいビールをひたむきにつくっています。“My beer, my story.” Making beer to thrill, with an earnest attitude toward creating enjoyable beers with stories behind them. BAK Brewery(大阪/Osaka)—————————————————


大阪市西区にて、「究極のドリンカビリティ」を目指して、2019年より製造を始ONE’s BREWERYは大阪市西区のブルワリー。いつでも、いくらでも笑顔で飲み続けられるようなクラフトビールをつくるため、繊細で丁寧な醸造を心がけています。合言葉は「#けるしゅください」Started brewing in 2019 in Osaka City’s Nishi-ku area, with the aim to produce beers of “ultimate drinkability”. They brew with attention to detail to make sure fans continue to enjoy their beers with a smile. #GiveMeKölsch ONE’s BREWERY(大阪/Osaka)—————————————————-onesbrewery.comtel: 050-1169-0772


私達CRAFT BEER BASEは「ビールを正しく広める」ために集まったチームです。 「街のビール」である定番ビールを醸す”CRAFT BEER BASE”、 「ビールを知る」をテーマの”CBB Brewing lab”、 「香りを飲む」がテーマの”醸馥 Olfactory works”。 以上3つのブランドを展開しております。 CRAFT BEER BASE (大阪/Osaka)—————————————————-

Nomcraft Brewing

Nomcraft Brewingは、和歌山県有田川町にて、全員移住者というメンバーでクラフトビール製造を行っております。衰退する自治体への危機感を抱いた住民が「2040年までに自分たちが最も暮らしたい町を作ろう」という思いからARIDAGAWA2040”(ARIDAGAWA2040が動き出し、その中のプロジェクトとして保育所の改装が始まりました。そして、令和元年5月に保育所の一角をリノベーションしNomcraft Brewingがスタートし、現在5年目となります。ホップフォワードなアメリカンスタイルのビールを中心に醸造し、地元有田川の強みである豊富な農作物を用いた限定ビールや、全国のブルワリーとも積極的にコラボしております。また、アメリカンスタイルがメインでしたが、今季より新しくドイツ出身の醸造・製麦マイスターの醸造家を招き入れ、クラシックスタイルのビールもスタートいたしました。今後は、伝統的なスタイルから学び、モダンな要素も取り入れて、新しい試みにチャレンジしていきます。 Nomcraft Brewing(和歌山/Wakayama)—————————————————- 070-4211-5114

西陣麦酒 (Nishijin Bakushu)

京都西陣にて、ビールを通して人生を豊かにする「Well Beering!」をテーマに、障がいのある方や多様なコミュニティと共にビールを醸造。2023年に築140年の京町家に工場とタップルームをリニューアルオープン。 西陣麦酒(京都)(Nishijin Bakushu /Kyoto)—————————————————

丹波路ブルワリー (Tambaji Brewery)

2017年、丹波篠山にオープンしたブリュワリーパブ。伝統的なイングリッシュスタイルのビールをメインに丹波栗やゴボウなど地元の農産物を使用した珍しいビールを醸造している。Brewpub opened in Sasayama City in 2017. Brewing mainly traditional English style beers, also brews unusual styles with local produce like Tamba chestnuts and burdock root. 丹波路ブルワリー(兵庫)(Tanbaji Brewery /Hyogo)—————————————————-Facebook: Tanbaji Brewery / Terano SouthTel: 079-506-5119

ディレイラブリューワークス (Derailleur Brew Works)

朝から酒を楽しむ街ニシナリで、90年代にあったとされる少女と若者たちの小さく平和なレジスタンス。その中心に存在したと思われるビールの再現を試みようと、設立されたブルワリー。 A peaceful resistance started by young people in Nishinari, an area of Osaka where people start drinking in the morning, that became famous in the 90s. This brewery was established to try to recreate the beer that played a main part in the resistance there. ディレイラブリューワークス(大阪)(Derailleur Brew Works /Osaka) —————————————————- Tel: 06-6575-9067

なら麦酒ならまち醸造所 (Nara Beer Naramachi Brewery)

奈良市内初の醸造所として2017年にオープン。スタンダードな味わいから「奈良」を楽しめる様々なビールを醸造しています。少量生産ながらも瓶ビールも販売しています。Opened in March, 2017; brewing beer in the old town of Naramachi. Brewing many beers with standard styles for you enjoy Nara. Bottled beers available in small batches. なら麦酒ならまち醸造所(奈良)(Nara Beer Naramachi Brewery/Nara)—————————————————-narabeer.jpTel: 0742-95-9700

CRAFT BEER LIVE 2017、ありがとうございました!

みなさま、ご来場ありがとうございました! 無事、閉演しました。 今年のビアライブはいかがでしたでしょうか? みなさまの近くにあるビールになれるよう、日々努力していきます! これからも、 関西ブルワーズを どうぞよろしくお願いします!

ボイジャーブルーイング (Voyager Brewing)

大きなスケール・ロマン・チャレンジといった言葉が似合うこの探査機名をブランド名として2016年、和歌山県田辺市で製造免許取得、打ち上げ開始!New brewery opened in 2016 in Tanabe City with a name that suits their attitude. ボイジャーブルーイング(和歌山)Voyager Brewing (Wakayama)————————————————— Voyager Brewing(ボイジャーブルーイング) Tel: 0739-34-3305  


和歌山城のお膝元にあるブルワリー。定番のエールビールは勿論の事、和歌山の素材を中心にフルーツビールにも力を入れております。マンゴーや柚子、桃にみかん等フルーツ王国和歌山にあってユニークなブルワリーです。Wakayam Brewery is located close to Wakayama castle. Offering ale-styled beers, they also have fruit beers using local produce. This unique brewery offers unique brews with produce from the kingdom of Wakayama including mango, yuzu, peach and mandarin. 和歌山ブルワリー(和歌山)(Wakayama Brewery /Wakayama)—————————————————- 090-3271-3723

大阪北浜 ゑびす屋 (Ebisuya)

濃厚自家製豆富、手造りコロッケ、大阪もんの料理各種 。大阪で愛される加工食品の新ブランド「大阪産(もん)」をご提供!だし巻き、イカ焼きなど一品料理も多数、豆腐マイスターの店主がこだわる「自家製豆腐」は絶品! 050-3468-7207大阪市中央区北浜1-1-30 リバービュー北浜B1 CBL2024メニュー:出し巻きたまご、イカ串天ぷら

ゴールデンラビットビール (Golden Rabbit Beer)

枕詞を冠した銘柄や大麦栽培など、奈良にこだわったビール造りをしている他、 売上の一部を親と暮らせない子ども達へ寄付する活動を実施している。週末のみタップルームも営業中。 Brewing original Nara beers with word plays for names and their own wheat; part of their sales goes to children who cannot live with their parents. Tap room open on the weekends. ゴールデンラビット(奈良)(Golden Rabbit Beer/Nara) —————————————————- Facebook: Golden Rabbit Beer Tel: 073-475-1800


CRAFT BEER LIVE! 2日間、 足もとの悪い中、 皆さまご来演ありがとうございました。 皆さまの生活の中に、 関西クラフトビールが 登場できるよう、 日々努力していきます! 今日からも どうぞよろしくお願いします! 最後になりましたが、 サポートスタッフみなさん、 みなさんの力がなくては 運営できませんでした。 私たちもみなさんの パワーになれるよう努力します! 本当にありがとうございました!

Stamp Rally Winners!

お待たせしました!スタンプラリー当選者発表ですっ♪ 全社ビールセット(20本) 森田貴美 様 青山美穂 様 栗須 亮 様 6本セット 高垣幸男 様、中沢茂雄 様、内野ちひろ 様、 Benjamin Weber様、宮脇佐織 様、 中原理代 様、中村哲也 様、江口瑶子 様、 田中久雄 様、竹沢朋子 様、梶 博子 様、 松井美香 様、丸崎裕基 様、前田富美代 様、 城岸真希 様、石原新太 様、石崎宏哉 様、 中原武彦 様、大月理恵 様、福井謙一郎 様、 川内清児 様、栃本雅美 様、住田浩子 様、 立花加奈 様、伊藤知子 様、西村靖司 様、 木山美幸 様、前田健二 様、山本哲也 様、 大野健太 様、宮本真美 様、桑畑満里子 様、 北村京子 […]


たる♪ 5月号掲載していただきました。 ありがとうございます! 5月の情報誌、 まだまだ沢山取り上げていただいてます。 みなさんのお力添え、感謝です♡


大阪スケジュール♪ 大阪市内全域配布されているフリーペーパーです。 5月号に特集記事を掲載していただきました!! 大阪市内限定ですので、Marca、道頓堀地ビールを掲載していただいてます。 5万部!!ぜひ、手に取ってくださいね♪

丹後王国ブルワリー (Tango Kingdom Brewery)

京都府北部にある西日本最大級の道の駅の中でクラフトビールを醸造しています。丹後地域のシンボルである「丹後七姫」にちなんだ個性的なビールが年間を通じてお楽しみいただけます。 A brewery located in Japan’s largest roadside station in the north part of Kyoto prefecture. They brew unique beers based on the seven princesses from Tango folklore for locals to enjoy. 丹後王国ブルワリー(京都)(Tango Kingdom Brewery /Kyoto) —————————————————- Facebook: 丹後王国「食のみやこ」 tel:0772-65-4193


大阪堀江の小さな醸造所、5年目となりました。A small brewpub located in Horie in Osaka City, now in its 5th year. マルカ(大阪)(MARCA /Osaka)—————————————————- 06-6710-9487

國乃長ビール (Kuninocho Beer)

大阪、摂津富田の老舗酒蔵「壽酒造」が運営するブルワリー。1995年に全国で9番目にビール製造開始。清酒酵母と清酒を使用した酒蔵ならではのオリジナルビールなど、人気評判の高いビールを造っています。A brewery run by a well-established sake brewer, Kotobuki Brewing, in Osaka’s Settsutonda area. They were the 9th craft brewery to begin production in Japan when they started in 1995. Kuninocho’s beers are original, made with Japanese sake yeast and seishu (refined sake); they’re popular with locals. 國乃長ビール(大阪)(Kuninocho Beer/Osaka)—————————————————-www.kuninocho.jpFacebook: 國乃長 寿酒造株式会社tel: 072-696-0003

平和酒造株式会社 (HEIWA CRAFT)

和歌山県海南市に位置する酒蔵、平和酒造で醸造されるクラフトビール。清酒「紀土」、リキュール「鶴梅」と同じ高野山から流れる貴志川の伏流水を使用したビールは清らかな味わい。Established in Wakayama, a sake brewing company started brewing craft beer. Their beer uses uses underground water from the Kishigawa river that flows from the base of Mt. Koya; it’s taste is mellow and clear. 平和酒造株式会社(和歌山)(HEIWA CRAFT/Wakayama)————————————————— 平和酒造株式会社 鶴梅の梅酒、日本酒「紀土」の蔵元tel: 073-487-0189

曽爾高原ビール (Soni Kohgen Beer)

すすきで有名は曽爾高原の麓 大自然の中で営業しております。名水で醸造したのみやすいビールです Brewing at the foot Soni Kohgen Plateau famous for its silvergrass. Beers are brewed with spring water and easy to drink. 曽爾高原ビール(奈良)(Soni Kohgen Beer/Nara) —————————————————- Facebook: 曽爾高原ファームガーデン tel:0745-96-2888

長濱浪漫ビール (Nagahama Roman Beer)

1996年の創業以来、滋賀県長浜市のブルワリーレストラン内では定番3種と、限定ビールを年間約10種造っています。現地では吹き抜けのビール工場を間近に見学でき、製造現場の生の香りや音のライブ感を感じられます。Established in 1996, this brewery offers 3 flagship beers and about 10 seasonal beers each year in their brewery restaurant located in Nagahama city in Shiga. Enjoy the smells and sounds of the brewery from a seat at the counter. 長濱浪漫ビール(滋賀)(Nagahama Roman Beer/Shiga)—————————————————-www.romanbeer.comFacebook: 長浜浪漫ビールtel:0749-63-4300

道頓堀麦酒 (Dotonbori Beer)

大阪ミナミのど真ん中、道頓堀の大阪松竹座地下2階にあるブルワリー。地元大阪のお客様に「うまいやん!」と思っていただけるビールを日々醸し中。 A brewery located on the B2 floor of the Shouchikuza in Dotonbori, smack-bang in the middle of Osaka’s Minami area. Beers here are brewed daily, and locals enjoy them with an “Umai-yan!” (osaka dialect for delicious!). 道頓堀麦酒(大阪)(Doutonbori Beer/Osaka) —————————————————- tel:06-6211-5828

SAKAI CRAFT BREWERY (Sakai Harvest Beer)

本場ドイツの製法で造るハーベストの丘のクラフトビールは長年多くの方に愛され続けています。 The brewery inside Harvest Hill, an agricultural facility located in Sakai City, Osaka. Beers are German Styles and loved by the locals. SAKAI CRAFT BREWERY(大阪)(Sakai Harvest Beer/Osaka) —————————————————- tel:072-296-9911

箕面ビール (Minoh Beer)

紅葉と滝とちょっとやんちゃなお猿が名物の箕面で、バランスとドリンカビリティを重視しつつ、箕面ビールにしかない個性を目指しています。地元大阪の皆さまと青空の下で乾杯出来るのを楽しみにしています! Minoh Beer, located in Minoh city with its autumn colours, waterfalls and mischievous monkeys, endeavors to brew the best beers, with importance placed on balance and drinkability. We look forward to drinking with everyone from Osaka under the blue skies! 箕面ビール(大阪)(Minoh Beer/Osaka) ————————————————— Facebook: 箕面ビール tel:072-725-7234

丹波篠山ジグザグブルワリー (Zigzag Brewery)

兵庫・京都・大阪の県境に位置する小さな醸造所で、造っている麦酒は少量多品種で特に酵母が飲み口の重要な部分を支配していると考え、主原料にいろんな酵母を使用することにより、多彩な飲み口を探求しています。 A small brewery in Tanbasasayama, the area between Hyogo, Osaka and Kyoto. Making use of small lots, the brewery strives to make a countless number of original styles. Believing that brewing yeast plays an important part in beer taste, they’re attempting different yeasts to capture the best flavors. 丹波篠山ジグザグブルワリー(兵庫)(Zigzag Brewery, Tanbasasayama/Hyogo) —————————————————- Facebook: […]

明石ビール (Akashi Brewery)

かつて西灘と称され300年以上続く酒蔵の町江井ヶ島でその伝統を受け継いだブルワリーです。 Akashi Beer is located in Eigashima in a sake brewery over 300 years old, making beers original to the area. 明石ビール(兵庫)(Akashi Beer/Hyogo) —————————————————- tel:078-948-2388